Kalleidoscope

Commentaires

1. Le mardi 7 février 2006 à 09:03, par Lolo

Daumesnil, Daumesnil, Daumesnil... :-)
Bizoux

2. Le mardi 7 février 2006 à 14:10, par nico

je comprend pas tout ...
pourquoi t'as choisi ces paroles ?
En tt cas t'as pas l'air dans un good mood comme dirait l'autre abruti baraqué...
J'espère que ça ira mieux dans pas longtemps !
Ciao

3. Le mardi 7 février 2006 à 22:38, par Kalleidoscope

Oh ! Oui ! Daumesnil ! (on dirait une pub américaine : "oh ! oui ! golden graham !" mdr)

Sinon, euh, pour les paroles, j'peux me risquer à une traduction qui éclairera peut-être ta lanterne (ou pas) :
"J'me suis enfuie aujourd'hui, enfuie du bruit, enfuie loin
J'veux pas retourner là-bas, mais j'ai pas le choix
C'est pas facile de grandir au milieu de la 3e Guerre Mondiale
En sachant jamais à quoi ressemble l'amour, c'est bon j'ai vu
J'veux pas que l'amour me détruise comme il a détruit ma famille"
Hum, ça fait moins bien en français..

4. Le mardi 7 février 2006 à 23:01, par Colinula

c'est ce que g pensé hier au téléphone..un seul mot m'est venu à l'esprit: heureusement qu'il y a Dausmenil....je t'aimeuuuuuh

5. Le mardi 7 février 2006 à 23:06, par nico

oui merci mais les paroles je les avais compris mais ça t'as permis de bosser ton anglais :-)
Voilà.. je ne sais pas quoi dire de plus a part que j'ai pas envie de faire la vaisselle, j'ai pas envie d'aller me coucher, j'ai pas envie d'être a demain, j'ai pas envie de grandir...j'ai pas envie de t'oublier
Ca part en vrille la fin de mon post.. :-s
pour ceux qu'on pas compris ou qui ont des doutes, je ne parle pas à la créatrice de ce blog ^-^
lol

Ajouter un commentaire

Les commentaires pour ce billet sont fermés.

Trackbacks

Aucun trackback.

Les trackbacks pour ce billet sont fermés.